今日もこのブログに訪問して下さりありがとうございます!😊

air_rank 88_31  このエントリーをはてなブックマークに追加

わあ今日から3月突入!😳

2月は通常の月に比べて日数が少ないにせよ、
時の流れの早さには、
ほんとびっくりだ。

さてさて、

ほんとは、
思い込みかつ、
よくわからないで使っている言葉って、
誰にでもあると思う。

それこそスマホ一つですぐになんでも調べられる便利な世の中
一度、調べてみたらいい。

間違えて使っていて、
知らぬ間に恥ずかしい思いをしているなんてこともあるのかも😳

とくに耳から入った言葉の取り違えは、
あるあるなのかも😅

で…
思い込みってすごいなって話だけど、

以前SNSで繋がっていた落語家さんの話
多分ネタじゃないと思うが。

その息子さんが、
「鳩ぽっぽ」を口ずさんでいたのだという。

「♪ポッポッポーッ、鳩ぽっぽー🎵」

って、みなさんお馴染みのあれです。

落語家さん、
聴いていてある違和感に引っかかる。

そしてこの続きの歌詞、
その取り違えあんばいに驚愕したというのだ💦

♪ポッポッポーッ、鳩ぽっぽー、
豆か干しイカ、そらやるぞー
みんなでいっしょに食べに来い〜♪
って😆

「もしかして干しイカって言ってる?」って、
それを指摘したら、
息子氏、
え?干しイカじゃなかったの?😅
と言ったとか。

つまり、
🫘(豆)か🦑(干しイカ)を鳩にくれてやる、この文字通りのイメージでいたそうなのだ😆

さらに、
「Beef or Chicken?」
ならぬ
「Beans or Dried squid ?」
という選択肢を与えている滑稽さ😆

鳩も出されたらきっと干しイカも食うんだろうけど😅

この話を聞いた時は、
軽く吹き出してしまった🤣

っていう、
大した話ではないのだけど、

ちなみに僕なら酒のつまみに干しイカをもらいます🤣
いゃ🤔豆もいいな、
そら豆とか枝豆美味いしなぁ😋

そろそろ花見の季節ですね!
楽しく行きましょうか!

ではでは!

=================================
よろしければ応援のワンクリック!をお願い致します!😃

air_rank 88_31  このエントリーをはてなブックマークに追加
=================================